|
Web editorial
Fiat voluntas sua…
Strange how some ancient quotations take on different meanings
today: the current events lead us to translate: let Fiat’s
will be done … and that’s that.
Every time the National Car Manufacturer seems to be on the
brink of bankruptcy, everybody runs to its deathbed with every
type of medicine. Facilitated public financing, redundancy
funds, scrap-scheme incentives, ad personam ecological
incentives, etc. Sure, they are all meritorious things. In the
general interest of protecting 200,000 jobs, certainly.
Government funding for the biggest national industry, without
saying it outright, sure. Now, injections and drips that we have
all paid for seem finally to have had some effect: the National
Car Manufacturer even goes shopping in America and let’s hope
that someday it does not ask the Italian Government for aid for
the US workers. It changes its top management and an heir of the
Agnelli family returns to the saddle, while it decides that it
does not need incentives to have a free hand with the workers of
its establishments.
But
why does it also decide that no-one else in the car industry
should receive incentives? In a democratic and civil country the
healing of an important patient must not cost the lives of
thousands of poorer patients because, let’s speak frankly,
that’s how things went: “no incentives and I close down Termini
Imerese, but I will save Pomigliano and Lingotto” and then: “no
incentives for me and no incentives for the others, including
workshops, otherwise everyone keeps their old car…”.
And
so it was, the statements of the man in the sweater were clear:
Fiat voluntas sua.
Now,
it is of little importance if currently some tens of thousands
of workshops, if not the entire LPG sector is in difficulty. The
new incentives decree has, probably, made a few
dealers happy, some citizen must have fooled himself – raise
your hand that, in going to buy a new kitchen has extorted,
without difficulty, a 10% discount – but hasn’t changed
anything.
We
hope that one of the many amendments presented will be approved
(follow the news on
www.ecomobile.it
).
Let’s see what the National Car Manufacturer requests for the
next semester seeing that a catastrophic trend in the orders is
taking shape. Let’s hope that it still needs incentives.
Fiat
voluntas sua,
as always.
Ugo Nazzarro
If you have any
comments or want to write to the director, please use:
:
direttore@ecomobile.it
|
N. 88 March - April. 2010
|
La rivista è bilingue italiano-inglese. Clicca sulla
bandiera per l'editoriale italiano
|
to clic icon cover and read
|
to get a free copy

Home
|
|